close

viet spring.jpg

這就是這陣子常做的越南生春捲,非常簡單。重要的是,要有一些不同的香菜:薄荷、芫荽﹝台灣一般的香菜﹞、九層塔、韭菜、蔥,和一些我不知道中文名稱的越南香菜。可以做素食也可以包肉、海鮮。大家一般會在越南餐廳吃到的是包水煮的蝦仁和越南米線。但我覺得水煮的蝦仁沒什味道只是看起來好看,加上和其他香菜一起吃,整個吃不太出來有沒有包蝦仁。

後來發現,把蝦米泡水後,稍微炒過、剁碎,包在這捲子裡味道相當不錯。上圖中一個是包水煮的蝦仁,一個就是包炒過剁碎的蝦米。﹝也可以不要剁,但我覺得吃起來味道就太重﹞

準備的材料很簡單:

(1) 米紙:台灣或美國的很多超市都買的到

rice paper.jpg 

(2) 各種自己喜歡的餡料。在下圖中,順時針方向分別是:九層塔、剁碎的紅葉萵苣葉中比較硬的部位﹝剁碎,包的時候才不會刺破米紙﹞、上一集介紹Sawthooth Coriander (鋸齒香菜),蛋皮,炒過剁碎的蝦米,韭菜,紅蘿蔔,檸檬﹝這是用來做沾醬﹞,紅葉萵苣葉中比較軟的部位。 如果要包蝦仁可以對切再包。

ingredient.jpg 

沾醬很多人會去買現成的魚水,其實自己做很簡單:

一份魚露,一份檸檬汁,半份糖﹝可自行調整﹞,兩份水。

這是很基本的越南沾醬,也可以再加入剁碎的辣椒大蒜。要注意的是,每一個牌子的魚露鹹度不一樣,以上的比例是以越南魚露為準,我後來用泰國魚露試,就覺得太鹹。

包的時候就先把米紙沾滿溫水﹝也有人沾冷水﹞,我都是用有稍微加熱的水,把米紙放在水中默數到5,就OK。沾好要立刻包,包好要盡快吃。不然用保鮮膜包好,我有放過快一小時,還OK,放太久就會硬掉。

如果想要知道詳細如何包,請點下列連結:

http://www.vietworldkitchen.com/blog/2009/06/how-to-wrap-rice-paper-rolls-summer-rolls.html

有一步步的圖示,非常清楚。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 atolf 的頭像
    atolf

    ATOLF

    atolf 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()